Wakakoijcd54

 『山月記』 漢詩～書き下し文～ 偶（たまたま）狂疾に因って殊類と成り 災患相仍（さいかんあいかか）りて逃るべからず 今日の爪牙（そうが）誰か敢（あえ）て敵せん 当時の声跡共に相高し 我は異物と為り蓬茅（ほうぼう）の下にあり 君は小さな車に乗って意気盛んである この夕暮れの山や谷を照らす名月に向き合って 声を長く引いて詩を吟じずにただ吠え叫ぶだけである この漢詩は中国の説話集「唐人説会」におさめられている『人虎伝』の漢詩のようです。 『人虎伝』と『山月記未甞不臨文嗟悼不能喩之於 懷固知一死生 爲虚誕齊彭殤爲妄作後之視今亦由今之視 〇「由」は「猶」と通用。 昔悲夫故列叙時人録其所述 雖世殊事異所 以興 懷其致一也後之 攬者亦將有感於斯文 《蘭亭序 （らんていじょ） 書き下し文》 人虎伝 現代語訳まとめと感想 頭の上にミカンをのせる 人虎伝 書き下し文